红网时刻新闻记者 何青 实习生 钟御涵 龙求华 株洲报道

在我身后，2026年湖南省创新创业大赛高端装备制造及新材料行业半决赛正在进行。

Right behind me is the semi-final of the 2026 Hunan Innovation and Entrepreneurship Competition for high-end equipment and new materials.

两个赛道，高端装备制造这边，我看到了仿生飞鱼、具身智能绕线机器人等；

We have two groups here. The equipment group shows bionic fish robots and  winding robots.

新材料那边有轻质竹铝太空舱、矿冶固废超流浆体充填成套方案等。

The new material group has light bamboo-aluminum space cabins and recycling plans for mine waste.

百余个项目加入了这个比赛，从天上到地下，从“硬核制造”到“神奇材料”，而每支队伍都希望笑到最后。

More than 100 projects join this match. We have all kinds of great machines and new materials, and every team hopes to move forward.

在接下来的两天里，每队发言7分钟分享他们的项目，5分钟答辩，接受评委的“硬核”检验。

In the next two days, each team will speak for 7 minutes about their project, then answer judges’ questions for 5 minutes to get scored.